印尼♥日本友好傳統文化表演

這絕對是小R筑波知性表演裡最喜歡的一個了!
身為地球村的一員,不容許你錯過的一場精采盛宴!
更不用說完全無負擔的免費入場,兩年後的你,不會再坐在電腦前錯過了!

話不多說!先來看精彩照片!

(以上照片R由衷感謝主辦人 Head Coordinator, Joel Sitompul, 提供及許可,
由攝影師們Ohan, Dhani, Emha, Iqbal, Agusta辛苦的拍攝)

接著就是有內涵的起點

本次活動由日本及印尼傳統表演穿插,17:00開始16:30即可入場!

photo-08-01-2018-11-57-00.jpg

這個slideshow需要JavaScript。

所有的表演,都由一個舞台劇串場出來!所以開演前可以看一下舞台劇的劇情~

剛開始的一小時,邀請到了3位印尼觀光大使來為大家演唱,
也播放了一段為了印尼偏遠地方的小學生,的募款影片,
除此之外,日本這邊也邀請到歌手佐野碧,
也是一位投身於尼泊爾慈善運動的女歌手,請看下方劇照.

這個slideshow需要JavaScript。

印尼傳統表演總共有5個,小R會依依介紹

  1. Piring Dance 盤子舞蹈
  2. 7 Ethnics Dance 巴塔克人七民族綜合舞蹈
  3. Boran & Jarana Dance 東爪哇兩種綜合傳統舞蹈
  4. Tortor Dance 傳統音樂及巴塔克人舞蹈
  5. Saman Dance 千手舞:印尼最有名舞之一 來自蘇門答臘北端的亞齊特區(特別行政區)

Emha IMG_9679
Piring Dance 盤子舞蹈

Piring印尼文盤子的意思(英文Plate)
來自西蘇門答臘 Minangkabau 米南佳保人(也稱米南人或是巴東人)的傳統舞蹈

盤子隨著舞蹈快速揮去都沒有落下時,這些舞蹈姿勢象徵著米南佳保人特有的傳統武術Pencak Silat的姿勢

印尼共有17,508多個島組成
蘇門達臘是西邊最大的島
也是世界上第六大島嶼!

他們手上拿兩個盤子,感覺幾乎是他們手的大小,到表演結束為止從來沒有放下來,非常的精彩!

 

 

 

iqbal-img_4124.jpg7 Ethnics Dance 巴塔克人七民族綜合舞蹈

第二個表演小R在看的時候覺得好舒服、很和平.
表演的方式是,雖然有七個民族,但當每個民族分別到台前中央,輪到那個民族時,七個民族就會一起跳那個民族的舞蹈,而台後的大螢幕也有介紹民族的名字跟表演著的特寫!
七個民族分別是:Toba, Karo, Mandailing, Simalungun, Pakpak + Melayu, and Nias.

而大家知道嗎!這些表演者是特地為了這次表演飛到日本來的唷!
他們都是印尼 Art Unit of North Sumatera, Bandung Institute of Technology的學生唷!

Boran & Jarana Dance 兩種綜合傳統舞蹈

來自印尼東爪哇 (Java)的傳統舞蹈
大家應該都知道印尼的首都,雅加達,就位於這世界上人口最多密度也最高的爪哇島
雅加達則位在爪哇島的西北方,單單一個爪哇島就比日本全國人口還多1700萬人,
到現在都還在持續上升!
Boran舞蹈主要是在呈現女性在賣Boran米飯的故事
Jarana舞蹈在呈現男性以織狀物做的假馬在騎的故事

Tortor Dance 傳統音樂及巴塔克人舞蹈

這個表演來自北蘇門答臘,結合傳統音樂叫 uning-uningan跟 Tortor 舞蹈,舞蹈是以前與傳統儀式為了與參加儀式者的人溝通的一項舞蹈(這個翻譯看的出來小R的中文有點糟糕, 看得懂英文的人請參考 >> M C I 2 0 1 7 Malam Cinta Indonesia )

Saman Dance 千手舞

最後一個壓軸表演,也是小R最期待的!
但是你知道嗎?你就算不知道,我也想讓你知道
這個表演如果只透過文字與照片,根本就無法跟現場相比


雖然小R即將提供你2015年表演的官方影片網址,但真的,2019千萬不能再錯過!
2015MCISaman Dance

那日本文化方面的表演,小R簡單介紹總共有

  1. 琴 KOTO
  2. 三味線 SAMISEN
  3. よさこいソーラン YOSAKOI SORAN

這個slideshow需要JavaScript。

很多在筑波剛認識小R的人,可能因為個性太大辣辣跟石頭一樣很粗曠,
有話直說如土石流想流就流,他們聽到我會去聽管絃樂或吹奏樂音樂會就下巴掉地上,
聽到我對這個有興趣,我想他們可能下巴掉地涵

那到底為什麼我會去看呢?

如果你有長期在看我的部落格,筑波,是一個,你意想不到,非常地球村的地方.
一個不受大城市東京的繁雜干擾,走在路上,常常會遇到很多熟識的好朋友,
不只日本朋友,講一個你可能都沒有聽過的國家!(不對…你沒有聽過怎麼講得出來lol 拍謝!)
有些朋友你不一定會跟他出去玩,不一定會約出去吃飯,但在公車上遇到,在校園遇到閒聊,依然是你內心有把他們放進去,在你心中有份量的人類,可愛的那種.

沒錯,小R就是為了去看可愛的學弟學妹們表演去的~第一個盤子舞蹈跟最後一個壓軸表演,都是由筑波大學印尼留學生會費盡心血所演出的,今天跟其中一個學妹聊到時,他們平均可能19~20歲,要舉辦一個這麼盛大,需要與這麼多人溝通

你感受的到,不只是表演的美、熱情、活力,更是一個如此多元文化國家的向心力.

如果文化與文化之間,能夠互相了解,如果我們能再把頭腦、視野、心胸,放寬一點點,也許有時候本來我們一輩子會錯過很美好的東西,就不會再錯過了.

世界和平,如同性別平等,是一個如果不努力,
除了不進步,甚至還有可能被剝奪的人權.

當然很多人也會反駁我說,但如果你都沒有接觸過一件人事物的美好,
也就不會有失落感,或是因錯過感到遺憾.

各位又是怎麼覺得地呢?

對我來說,我只想趁筑波大學這麼有心在做全球化,與校內的各國有心做和平文化交流的學生、活動等等,好好的享受彼此都忘記國與國之間任何紛爭這樣的時刻.

身為學生的我們,不就擁有著可以不被經濟與政治約束,好好推廣人類間和平的力量嗎?:D
只要從你一個人做起,一段與朋友和平的對話,也可能改變之後一整個國家甚至全人類的命運.

最後不管如何,都非常推薦大家
雖然我2015年去看過了,但這次又是全新的體驗!
2019年請一定去捧場這兩年一次盛大的印尼日本友好交流表演!

P.S. 本文所有照片,再次由衷感謝主辦人 Head Coordinator, Joel Sitompul, 提供及許可,
由攝影師們Ohan, Dhani, Emha, Iqbal, Agusta辛苦的拍攝,也感謝所有幕前幕後的工作人員,相信大家的辛苦與付出,已經在觀眾的心中,種下和平的種子.


發表留言